买单
买单
小华有一次在一个西餐厅里吃饭,吃完时他用很标准的英文说:“Waiter,bill please!”结果那个服务生跑去厨房对着一位厨师大叫:“喂!比尔,外面有人找你!”
连环画
三个年轻人走进一家酒店喝啤酒。服务员向他们要身份证,因为按当地的法律规定,只有对成所人才供应酒。
其中两人马拿出证件,第三个人却因还不到法定许可喝酒的年龄,摸了摸口袋,无可奈何地拿出一张图书馆借书卡,问服务员能否通融一下。
服务员对他笑笑,然后大声招呼柜台后边的掌柜说:“两瓶啤酒……外加一 本连环画。”
各行各业
有位经济学家常获邀以专家身分上法庭作证。辩护律师在问话时想诋毁专家的声誉,暗示专家为了金钱才出席作证。「你时常在法院出现,」律师咄咄逼人,「其实我过去就曾盘问过你,是不是?」专家迟疑着,律师又说:「你不记得五年前曾见过我吗?」
「我不记得你,」专家回答,「可是我记得你身上的那件衣服!」